DIREZIONE, COORDINAMENTO E STAFF DI PROGETTO
Direzione Progetto SAY
Associazione Frascati Scienza
Ideazione e Realizzazione Progetto SAY
Ida Capra
Marco Faccini
Giovanni Fares
Giovanni Mazzitelli
Paolo Mercuri
Fabrizio Murtas
Luca Orrù
Project Manager
Maurizio Roscani
Responsabile Comunicazione
Giovanni Mazzitelli
Gestione Amministrativa
Fabio Capra
Paolo Mercuri
Segreteria Organizzativa
Simona Tiseo
Coordinamento Tecnico, Allestimenti e Logistica
Andrea Moneta
Fabrizio Borgazzi
Roberto Maggi
Ernesto Ranieri
Coordinamento e Realizzazione Piano di Sicurezza
Marco Colcerasa
Antonio Mercuri
Stefano Troiani
Viabilità e Servizio Navette
Laura Lezzerini
Ufficio Stampa
Simonetta Lombardo
Paola Richard
Progettazione e Realizzazione Linea Grafica
Irene Paximadas
Marco Biavati
Simonetta Blasi
Alessia Carboni
Paolo Pressenda
Web designer e Coordinamento Tecnico Informatico
Dael Maselli
Campagna pubblicitaria
TP – Associazione Italiana Pubblicitari Professionisti
Anci Ideali
CONTRIBUTI ALLA PROGETTAZIONE
ASI
Piero Benvenuti
Maria Rosaria D’Antonio
Germana Galoforo
CERN
Sergio Bertolucci
Paola Catapano
Silvano De Gennaro
CNR
Alfredo Lavagnini
Luca Pitolli
ENEA
Gaetano Maurizio Monti
Alessandro Di Manzano
Lori Gabellieri
Emilio Giovenale
Giuseppe Mazzitelli
Daniela Pace
Antonio Perozziello
ERASMUS MC
Fred Balvert
Albert Osterhaus
ESA-ESRIN
Volker Liebig
Dieter Isakeit
Leonardo De Cosmo
Franca Morgia
INAF-IFSI
Angioletta Coradini
Livia Giacomini
INAF-IASF
Piero Ubertini
Anna Maria Sambuco
INAF-OAR
Emanuele Giallongo
Francesco D’Alessio
Marco Faccini
Riccardo Leoni
INFN – LNF
Mario Calvetti
Silvia Giromini
INGV
Calvino Gasparini
Andrea Gasparini
Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell’Università di Roma “La Sapienza”
Elvidio Lupia Palmieri
Giancarlo Ruocco
Antonio Polimeni
Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell’Università di Roma Tor Vergata
Maurizio Paci
Mariano Venanzi
Daniela Romanazzo
Regione Lazio – Assessorato Cultura, Spettacolo e Sport
Giulia Rodano
Enzo Ciarravano
Cristina Crisari
Liliana Corini
Serena Perrone
Lucia Sentinelli
ATA
Luca Orrù
Eta Carinae
Carlo Bernardini
Giampaolo Gratton
Ludis
Giovanni Fares
Vanessa Biagiotti
Daniela Romanazzo
Telethon
Marco Piazza
Anna Maria Zaccheddu
ATTIVITA’ DI PROGETTO
Coordinamento ed Organizzazione Visite Guidate ai Centri di Ricerca
Marco Faccini
Staff visite ARTOV
Roberto Bruno
Claudia Ceccarelli
Luca Colasanti
Giovanni De Cesare
Ettore Del Monte
Emiliano Fiorenza
Carlo Lefevre
Gianluigi Liberti
Andrea Reale
Fabio Rizzo
Giuliano Sabatino
Emanuele Scalise
Giuliano Vannaroni
Angelo Viola
Staff visite ENEA
Bianca Angelini
Andrea Augieri
Luca Boncagni
Torelli Canzio
Bruno Cesarini
Roberto Coletti
Gianremo Giorni
Francesco Iannone
Luca Lattanzio
Antonella Mancini
Giuseppe Mazzitelli
Catia Melorio
Giuseppe Messina
Maurizio Panella
Alessandro Rufoloni,
Rosario Tulli
Angelo Vannozzi
Chiarasole Fiamozzi Zignani
Staff visite ESA ESRIN
Andrea Accomazzo
Marco Castelli
Massimo Cuomo
Alessandro Ercolani
Maria Eugenia Forcada Arregui
Rune Floberghagen
Pascal Gilles
Dieter Isakeit
Maria Milagro
Tommaso Parrinello
Francesco Sarti
Staff visite INAF Osservatorio Astronomico di Monte Mario
Mauro Centrone
Francesco D’Alessio
Marco Limongi
Roberto Lulli
Nicola Menci
Davide Perna
Gabriele Piersimoni
Silvia Piranomonte
Luigi Pulone
Roberto Speziali
Vincenzo Testa
Damiano Torella
Fabrizio Viatali
Staff visite INAF OAR
Marcella Di Criscienzo
Daniela Galluzzo
Luca Giovannelli
Riccardo Leoni
Gianluca Li Causi
Giovanni Romanelli
Staff visite INFN – LNF
Danilo Babusci
Marco Bellaveglia
Guido Bernardi
Monica Bertani
Caterina Bloise
Rossana Centioni
Luca Cultrera
Patrizia De Simone
Giampiero Di Pirro
Danilo Domenici
Alessandro Drago
Valentina Ferretti
Luca Ficcadenti
Silvia Giromini
Mauro Maiello
Andrea Mostacci
Lia Sabatini
Tommaso Spadaro
Oton Vazquez Doce
Staff visite INGV Museo Geofisico di Rocca di Papa
Catello Acerra
Lucilla Alfonsi
Antonio Caramelli
Giuliana D’Addezio
Gloria De Angelis
Marco Gentilini
Carlo Salvaterra
Coordinamento Scientifico e Organizzazione “Agorà e Caffè Scientifici”
Fabrizio Murtas
per le Agorà e i Caffè Scientifici si ringraziano:
Emilia Barbato e Antonio Riccio
Donne e Scienza: una riflessione sul rapporto tra scienza e genere
Antonio Botrugno e Franco Ghione
Il metodo dell’indagine scientifica
Bruno Carli
Riscaldamento globale
Sergio Colafrancesco
L’universo che prende forma
Paolo De Bernardis
L’archeologia dell’Universo
Michele Impara
Esperienza di un winterover ENEA in Antartide
Gianluigi Liberti
Il clima e gli strumenti per studiarlo
Andrea Longobardo
Buchi neri: origine ed evoluzione di questi mostri spaziali
Massimo Marinucci e Massimo Rapisarda
Nucleare e Solare: due alternative ai combustibili fossili
Giuseppe Mazzitelli
Fusione Nucleare – Progetto FAST: un esperimento europeo a Frascati
Franco Miglietta
L’Agricoltura e la riduzione dell’emissione di gas serra
Sergio Molinari
L’astronomia Infrarossa e la nascita delle stelle
Stefano Monti
Fissione Nucleare e la gestione delle scorie
Giovanni Organtini
La fisica delle cose “banali”: il GPS e la Teoria della Relatività
Luigi Palumbo
Nano Strutture e Nano Scienza
Paolo Saraceno
Energia e Ambiente: i numeri che contano
Francesco Sylos-Labini
Lo stato attuale dell’Universita’ Italiana
Alfredo Fontanella
L’Energia Solare: stato attuale e prospettive future
Coordinamento e Organizzazione “Aperitivi Scientifici”
Giovanni Fares
Vanessa Biagiotti
Daniela Romanazzo
Coordinamento e Organizzazione “Lo Spettacolo della Scienza”
Giovanni Fares
Alessandra Fantoni
Andrea Idili
Laura Lezzerini
Valerio Piacenti
Ugo Sozzo
Martina Tiravia
Andrea Vecchi
Coordinamento e Organizzazione “Mostre Scientifiche”
Marco Faccini
ENEA
Antonio Perozziello
Giuseppe Ronci
INAF IASF E IFSI
Anna Di Giorgio
Andrea Longobardo
Roberto Orosei
Erina Pizzi
Romolo Politi
Fabio Rizzo
Giuliana Sabatino
Emanuele Scalise
Stefania Stefani
Facoltà di Scienze MM.FF.NN dell’Università di Roma “La Sapienza”
Erica Chiaverini
Speranza Falciano
Francesco Lacava
Shervin Nourbaksh
Francesco Pandolfi
Federico Scutti
Coordinamento e Organizzazione “Tavola Periodica”
Mariano Venanzi
Daniela Romanazzo
Giacomo Cristofanilli
Enrico Fresh
Andrea Idili
Daniela Roversi
Coordinamento e Organizzazione “Radioattivi”
Ida Capra
Per Radio Città Futura
Giampaolo Catanzaro
Marco Moretti
Pierluigi Siciliani
Per Radio Tor Vergata
Laura Fichera
Oraziella Miceli
Gilda Sabetta
Per Radio Sapienza Net
Stella Teodonio
Coordinamento e Organizzazione “Minuetto Astronomico”
Germana Galoforo
Cinzia Belmonte
Tommaso Castellani
Coordinamento e Organizzazione “Dialoghi di Scienza: Aperitivo con Telethon”
Anna Maria Zaccheddu
Paolo Avesani
Alessandra Brizi D’Annibale
Mariangela Cappiello
Alessia Daturi
Carlo Fornario
Fabrizia La Valle
Pietro Notarbartolo
Valerio Palumbo
Marco Piazza
Vincenzo Piazza
Coordinamento e Organizzazione “Astronomy!”
Luca Orrù
Giuseppe Bongiorni
Valeriano Bottini
Rino Cannavale
Giuseppe Cassarà
Giuseppe Ciprì
Pierluigi De Santi
Aldo Gagliano
Aurora Iannuccelli
Aurora Ilari
Adolfo Mariani
Rossella Martino
Enrico Moy
Elisa Nichelli
Paolo Pantaleoni
Roberta Paternesi
Marille Rispoli
Flavio Spada
Giampiero Spezzano
Marco Stangalini
Marco Tadini
Stefano Tocchio
Enrico Ventura
Coordinamento e Organizzazione “Premio Livio Gratton IX Edizione”
Giampaolo Gratton
Associazione Eta Carinae
Serena Belloni
Carlo Bernardini
Gianfranco Cresciani
Stefano Di Tommaso
M. Franx
Simona Gallerani
Raffaele Gratton
B. Leibundgut
Italo Mazzitelli
Antonio P. Milone
Maurizio Roscani
Emilio Sassone Corsi
Armanda Tavani
Coordinamento e Organizzazione “Premio Frascati Scienza”
Giampaolo Gratton
Paolo Mercuri
Serena Belloni
Gilda Bisegni
Adelina Cardillo
Donatella Casi
Angela Del Sole
Stefano Di Tommaso
Paola Felicetti
Franca Gaeta
Anastasia Mallozzi
Monica Marelli
Marisa Marzocco
Giovanni Mazzitelli
Armanda Tavani
La Scuola Media Statale Tino Buazzelli di Frascati
La Scuola Elementare Villa Sciarra di Frascati
Il Liceo Scientifico Statale Bruno Touschek
E tutti gli alunni che hanno partecipato alla selezione dei testi
Coordinamento e Organizzazione “Mini Concorso Lampi di genio”
Cristina Crisari
Francesco Bucci
Serena Belloni
Liliana Corini
Lidia Falconio
Serena Perrone
Lucia Sentinelli
Coordinamento e Organizzazione Le “NOTE” della Ricerca
Ida Capra
per MuScienza si ringraziano:
Silvia Bencivelli
Vanessa Biagiotti
Valerio Piacenti
Daniela Romanazzo
Gianluca Caruso
Marco Contessi
Augusto Creni
Roberto Fiorucci
Virginia Splendore
Michele Rabbia
per il concorso musicale si ringraziano:
Guido Bellachioma
Paola Catapano
Silvano De Gennaro
Giovanni Marolla
Fabrizio Sciannameo
e tutti i partecipanti al concorso tra cui il vincitore per la categoria over 18 Luigi Marchitelli
Coordinamento e Organizzazione “Tutti per uno la scienza per tutti”
Giovanni Fares
Ugo Sozzo
Marco Presta
Coordinamento e Organizzazione “Premiazione Concorsi della Notte dei Ricercatori”
Ida Capra
Cristina Crisari
Paolo Mercuri
si ringraziano:
Stefano Di Tommaso
Sindaco del Comune di Frascati
Umberto Guidoni
Presidente Frascati Scienza
Flaminia Saccà
Presidente Filas
Coordinamento e Organizzazione “Cerimonia di Inaugurazione Agorà e Caffè Scientifici”
Fabrizio Murtas
si ringraziano:
Mario Calvetti
Direttore INFN LNF
Sergio Colafrancesco
per ASI
Roberto Franciosi
Per ESA ESRIN
Andrea Gasparini
per INGV
Alfredo Lavagnini
Direttore CNR ARTOV
Gaetano Maurizio Monti
Direttore Centro Ricerche ENEA di Frascati
Maurizio Paci
Preside Facoltà Scienze MM.FF.NN Università di Roma Tor Vergata
Elvidio Lupia Palmieri
Preside Facoltà Scienze MM.FF.NN Università di Roma Tor Vergata
Pietro Ubertini
Direttore INAF IASF
Stefano Di Tommaso
Sindaco del Comune di Frascati
Umberto Guidoni
Presidente Frascati Scienza
Giulia Rodano
Assessore alla Cultura Spettacolo e Sport della Regione Lazio
Coordinamento e Organizzazione “Tra gli Scienziati oltre ogni frontiera”
Marco Faccini
Paola Catapano
Dael Maselli
Fred Balvert
Thomas Baron
Francesco Bertinelli
Steve Cooper
Francesco D’Alessio
Patrizia De Simone
Joao Fernandes
Andrea Ghigo
Carlo Marchetti
Mauro Marchetti
Dael Maselli
Giuseppe Mazzitelli
Petra Nieckchen
Albert Osterhaus
Luigi Pellegrino
Francesco Romanelli
Alessandro Stecchi
Fabrizio Vitali
Riccardo Vitelli
Marco Zanetti
Coordinamento e Organizzazione “Lunapark della Scienza”
Marco Faccini
CNR
Francis Allen Farrelly
Claudia Ceccarelli
Spartaco Ciampichetti
Alessandro Conidi
Fergal Dalton
Gianluigi Liberti
Luca Pitolli
Giorgio Pontuale
Claudio Rafanelli
Angelo Viola
ENEA
Franco Alladio
Gerarda Apruzzese
Francesco Belli
Sarah Bollanti
Francesca Bombarda
Sergio Briguglio
Mariano Carpanese
Riccardo De Angelis
Paolo Di Lazzaro
Francesco Flora
Giuliana Fogaccia
Lori Gabellieri
Andrea Grosso
Cristina Mazzotta
Daniele Murra
Alberto Petralia
Valerio Piergotti
Giuliano Rocchi
Afra Romano
Alessandro Sibio
Benedetto Tilia
Onofrio Tudisco
INAF IASF e INAF IFSI
Anna Di Giorgio
Fabiana Faustini
John Liu Scigé
Francesco Nuzzolo
Erina Pizzi
Romolo Politi
Fabio Rizzo
Giuliano Sabatino
Emanuele Scalise
Stefania Stefani
Silvia Tomassin
Alessio Traficante
INAF OAR
Fabio Agostini
Gabriele Piersimoni
Filomena Cocchia
Facoltà di Scienza MM.FF.NN. dell’Università di Roma “La Sapienza”
Marta Autore
Laura Berardi
Laura Caccianini
Yari Lorusso
Edoardo Milanetti
Riccardo Moriconi
Marta Russo
Giorgio Sestili
Facoltà di Scienza MM.FF.NN. dell’Università di Roma Tor Vergata
Pierluca Galloni
Marco Mastroianni
Luca Tortora
Un ringraziamento alle hostess, gli informatori scientifici e i tecnici che hanno supportato l’organizzazione della manifestazione
Michela Abbatini
Oscar Amici
Michela Bamonte
Paola Buccolieri
Manuela Carastro
Giovanni Cedrone
Michele Fabrizio
Ivana Ferrante
Francesca Ferraresi
Simone Franceschini
Marianna Larosa
Marina Migliaccio
Matteo Orecchini
Lorenzo Ranalli
Gioia Rau
Adele Rinaldi
Edoardo Striani
Letizia Torelli
Jessica Torelli
Nicoletta Vella
E un ringraziamento speciale al supporto volontario offerto da Filippo Faccini
RINGRAZIAMENTI
Per il Comune di Frascati che ha messo a disposizione
Villa Torlonia
Le Scuderie Aldobrandini
la Passeggiata Belvedere
Le piazze, le strade
si ringraziano:
Il Sindaco Stefano Di Tommaso
Paolo Ciuccoli
Assessore alla Viabilità e Parcheggi; Ambiente e Servizi Ambientali
Romualdo Paoletti
Assessore ai Lavori Pubblici e Manutenzioni
Marco Romoli
Assessore alle Attività Economiche e Produttive
Armanda Tavani
Assessore alle Politiche Culturali ed Educative, Turismo e Pari Opportunità
Renato Bonomo
Dirigente del Settore Bilancio e Patrimonio
Giovanna Cappelli
Direttrice del Museo Tuscolano Scuderie Aldobrandini
Antonio Di Paolo
Direttore Generale del Comune di Frascati
Franco D’Uffizi
Delegato del Sindaco per la Sicurezza
Barbara Luciani
Comandante della Polizia Municipale
il Capitano Tullio Pacifici
il Tenente Silvia Tarricone
e tutti gli agenti in servizio
Ernesto Mastrantonio
Responsabile del Servizio Mobilità Trasporti, Manutenzione Ordinaria e Sicurezza
e Amedeo Carbonari
Massimo Silvi
Ufficio Stampa
Per la gentile concessione del Parco Aldobrandini si ringrazia
L’Amministrazione Aldobrandini e in particolare il Principe Camillo Aldobrandini
Un particolare ringraziamento al Centro Ricerche Enea di Frascati che ha ospitato la Segreteria di Progetto della Notte dei Ricercatori
Per STS – Società Tuscolana di Servizi si ringraziano:
Giuseppe Dini
Alessandra Di Paola
e Graziano
Per il contributo offerto alla realizzazione del Progetto si ringraziano:
Giulia Rodano
Assessore alla Cultura Spettacolo e Sport della Regione Lazio
Flaminia Saccà
Presidente FILAS – Finanziaria Laziale di Sviluppo
Amalia Colaceci
Assessore alla Mobilità e Trasporti della Provincia di Roma
Giuseppe De Righi
Presidente XI Comunità Montana – Castelli Romani e Prenestini
Marco Santarelli e Chantal Segre Arrigo
Metropark
Per la sicurezza e L’Ordine Pubblico si ringraziano:
Polizia di Stato
Carabinieri
Guardia di Finanza
Vigili del Fuoco
Polizia Provinciale
Croce Rossa
Protezione Civile – Gruppo Falco di Frascati
Protezione Civile – Gruppo di Genazzano
Polo Sanitario RM H1
Per le riprese audio-video
Rai Educational
Gabriella Serafini
Staff Rai
Space ITV
Paolo Pasqualini Manila
Claudia La Porta
Staff Space ITV
Radio Città Futura
Marco Moretti
Radio Sapienza Net
Stella Teodonio
Radio Tor Vergata
Gilda Sabetta
Per le degustazioni di vini e prodotti locali si ringraziano:
ConfCommercio Frascati
Roberto Bisegni
Oreste Molinari
Consorzio Tutela Denominazione Frascati
Elena Viscardi
Si ringrazia per l’ospitalità’ offerta:
Il Bar Belvedere (Brega)
Per la pazienza ringraziamo tutti i titolari degli esercizi commerciali di Frascati e ci scusiamo per gli eventuali disagi arrecati
Per la tempestività nelle emergenze si ringrazia
Roberto Rossi di Poligrafica Laziale
Massimo De Renzis di Pubblicità e Stampa De Renzis
Per la connessione wireless in trasferta estiva
Il Comune di New York
Si ringrazia inoltre
Il Bar dei Glicini
L’Osteria Simonetti
La Pizzeria Tre Gi
Il Pub Sherwood
Il Pub Spizzicaluna
Il Ristorante “Al 19”
Infine un ringraziamento speciale a
Sandrone
