Credits

Fred Balvert
coordinatore attività presso l’University Medical Center Rotterdam

Paola Catapano
coordinatrice attività presso l’European Organization for Nuclear Research Ginevra

Natura e Architettura

Roberto Ortolani

Nikal

Valentino Muratori

ASI

Piero Benvenuti
Maria Rosaria D’Antonio

Assessorato Cultura Arte e Sport – REGIONE LAZIO

Fabiana Santini
Cristina Crisari
Lucia Sentinelli

CNR

Alfredo Lavagnini
Claudia Ceccarelli

EFDA JET

Francesco Romanelli
Petra Nieckchen

EGO VIRGO

Francesco Fidecaro
Carlo Bradaschia
Elena Cuoco

ENEA

Gaetano Maurizio Monti
Daniela Pace

ESA-ESRIN

Volker Liebig
Fulvio Drigani
Franca Morgia

INAF-IFSI

Angioletta Coradini
Livia Giacomini

INAF-IASF

Piero Ubertini
Anna Maria Sambuco

INAF-OAR

Emanuele Giallongo
Francesco D’Alessio

INFN – LNF

Mario Calvetti
Silvia Giromini

INGV

Tullio Pepe
Giuliana D’Addezio

Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell’Università di Roma “La Sapienza”

Elvidio Lupia Palmieri
Antonio Polimeni

Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell’Università di Roma Tor Vergata

Maurizio Paci
Patrizia Aducci
Domenico Marinucci
Rinaldo Santonico
Maria Letizia Terranova
Daniela Romanazzo

Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell’Università di Roma Tre

Settimio Mobilio
Severino Bussino

Telethon

Marco Piazza
Anna Maria Zaccheddu

ATA

Luca Orrù

GEco

Graziano Ciocca

Ludis

Giovanni Fares
Daniela Romanazzo

Coordinamento ed Organizzazione Visite Guidate ai Centri di Ricerca

Marco Faccini

Staff ARTOV visite e “Scienza Interattiva”

Cecilia Adamo
Sergio Adelchi Argada
Fabio Agostini
Francis Allen Farrelly
Massimo Badiali
Milena Benedettini
Francesca Romana Bertani
Roberto Bruno
Silvano Buogo
Paola Calicchia
Luca Calzoletti
Riccardo Campana
Claudia Ceccarelli
Gaetano Chionchio
Spartaco Ciampichetti
F Francesco Cilloco
ernando Congeduti
Alessandro Conidi
Antonio Cricenti
Fergal Dalton
Marco D’Alessandro
Raffaella D’Amicis
Giovanni De Cesare
Ettore Del Monte
Melania Del Santo
Massimiliano De Luca
Michele De Santis
Sara De Simone
Sergio Di Cosimo
Anna Di Giorgio
Luca Di Liberto
Lucilla Di Marcoberardino
Davide Dionisi
Davide Elia
Giovanni Emma
Yuri Evangelista
Sergio Fabiani
Fabiana Faustini
Memmo Federici
Luisa Ferrari
Maria Pia Fuggetta
Livia Giacomini
Marco Girasole
Settimio Grimaldi
Valerio Iafolla
Sergio Iarossi
Davide Ikheanode
Carlo LeFevre
Gian Luigi Liberti
Marco Luce
Fabio Muleri
Roberto Peron
Marco Persichini
Michele Pestalozzi
Alberto Petri
Luca Pitolli
Erina Pizzi
Danae Polychroni
Giorgio Pontuale
Francesco Reale
Fabio Rizzo
Franca Rossi
Valerio Rossi Albertini
Giuliano Sabatino
Nicola Sacchi
Annamaria Sambuco
John Liu Scigè
Stefano Selci
Marcel Snels
Stefano Turchini
Giuliano Vannaroni
Angelo Viola
Nicola Zema

Staff visite ENEA

Bianca Angelini
Achille Armenio Angrisani
Maria Laura Apicella
Andrea Augieri
Sarah Bollanti
Luca Boncagni
Francesca Bonfigli
Torelli Canzio
Roberto Coletti
Giuseppe Dattoli
Antonio della Corte
Gianluca De Marzi
Paolo Di Lazzaro
Aldo Di Zenobio
Roberta Fantoni
Francesco Flora
Giampiero Gallerano
Emilio Giovenale
Francesco Iannone
Antonella Lai
Antonella Mancini
Giuseppe Mazzitelli
Catia Melorio
Rosa Maria Montereali
Daniele Murra
Luigi Muzzi
Antonio Palucci
Anna Maria Panci
Maurizio Panella
Alberto Petralia
Aldo Pizzuto
Alessandro Rufoloni
Vincenzo Surrenti
Canzio Torelli
Rosario Tulli
Marco Vellucci
Rosario Viola

Staff visite ESA ESRIN

Susanna AttolicoStefano Badessi
Ivan Balenzio
Marco Bellardini
Paola Bolaffio
Enrico Bottari
Marco Castelli
Simonetta Cheli
Alessandro Ciarlo
Monica Cicognini
Massimo Cuomo
Leonardo De Cosmo
Francesco De Paolis
Giovanni Di Marco
Fulvio Drigani
Francesco Filecci
Fabrizio Fiorini
Alessandro Gigante
Jazmin Kuan Veng
Dieter Isakeit
Fabrizio L’Abbate
Andrea Malanga
Lorena Martino
Ippolita Montauto
Franca Morgia
Michela Pangallo
Alexander Soucek
Sonia Targa

Staff visite INAF OAR

Mauro Centrone
Francesco D’Alessio
Riccardo Leoni

Staff visite INFN – LNF

Marco Bellaveglia
Matteo Beretta
Fabio Bossi
Rossana Centioni
Giamapiero Di Pirro
Valentina Ferretti
Silvia Giromini
Francesco Gonnella
Fabio Happacher
Tadzio Levato
Andrea Mostacci
Ugo Rotundo
Lia Sabatini
Barbara Sciasica
Florin Sirghi
Oton Doce Vazquez

Staff visite INGV Museo Geofisico di Rocca di Papa

Catello Acerra
Gloria De Angelis
Rossella Forsinetti
Calvino Gasparini
Marco Gentilini
Donatella Pietrangeli

Coordinamento e Organizzazione “La Scienza interattiva”

Marco Faccini

ASDC

Luca Calzoletti
Fabiana Faustini
Cristina Leto
Simonetta Puccetti
Patrizia Santalomazza
Francesco Verrecchia

Assessorato Cultura Arte e Sport – REGIONE LAZIO

Francesco Bucci
Liliana Corini
Vincenzo Sangermano
Lucia Sentinelli
Associazione Matitanimata
Romics

ATA

Luca Orrù
Rino Cannavale
Pierluigi De Santi
Aurora Iannuccelli
Marco Mannetta
Adolfo Mariani
Paolo Pantaleoni
Alessandro Russi
Andrea Russi
Claudio Spagnoli
Enrico Ventura

ENI

Giovanni Bernaccioni
Mario Edoardo Martorelli
Gianni Rapetti

ENEA

Gerarda Apruzzese
Emilia Barbato
Antonio Botrugno
Sergio Briguglio
Giuliana Fogaccia
Lori Gabellieri
Andrea Grosso
Cristina Mazzotta
Valerio Pierotti
Giuliano Rocchi
Afra Romano
Alessandro Sibio
Benedetto Tilia
Angelo Tuccillo
Onofrio Tudisco

INGV

Lucilla Alfonsi
Antonio Caramelli
Maria Grazia Ciaccio
Giuliana D’Addezio
Fabio De Felice
Antonio Meloni
Enrico Rocchetti
Vincenzo Romano
Carlo Salvaterra
Luca Spogli
Aldo Winkler

Facoltà di Scienze MM.FF.NN dell’Università di Roma “La Sapienza”

Marta Autore
Laura Caccianini
Marco Cucchi
Odeta Limaj
Carlo Mancini
Riccardo Moriconi
Argia Rubeo

Facoltà di Scienze MM.FF.NN dell’Università di Roma Tor Vergata

Graziano Ciocca
Ivan Colantoni
Alessia Coletti
Alessandra Della Ceca
Dario Domeneghetti
Chiara Franzero
Lorenzo Mandelli
Francesco Messina
Giusy Primativo
Tiziana Raparelli
Maria Cristina Tatano

Facoltà di Scienze MM.FF.NN dell’Università di Roma Tre

Associazione Mcquadro
Aldo Altamore
Chiara Amadori
Fabio Belletreccia
Enrico Bernieri
Andrea Bonchi
Daniele Buongiorno
Ilaria Carlomagno
Manuela Cervelli
Elisa Conversano
Ilaria De Angelis
Federico Di Paolo
Corrado Falcolini
Francesca Fanelli
Francesco Grossi
Andrea Mandarano
Sandra Moreno
Francesca Onori
Francesca Paolucci
Federica Ricci
Eleonora Saccone
Sara Sepe
Laura Tedeschini
Alessandra Tisi

Coordinamento e Organizzazione “Dialoghi di Scienza con Telethon”

Anna Maria Zaccheddu
Paolo Avesani
Matteo Marchese
Valerio Palumbo
Tiziana Pascucci
Marco Piazza
Vincenzo Piazza
Julia Rizzo
Marco Tartaglia

Coordinamento e Organizzazione “Scienze in Piazza”

Marco Faccini

GEco
Ludis
Mcquadro

Coordinamento Scientifico e Organizzazione “Incontri con la Scienza e Caffè Scientifici”

Fabrizio Murtas

per gli Incontri con la Scienza e i Caffè Scientifici si ringraziano

:

Massimo Badiali

Ai confini del cosmo

Giovanni Battimelli

La fisica nucleare a roma negli anni Trenta

Gaetano Chionchio

MEGALAB: la nuova avveniristica infrastruttura telematica della Regione Lazio

Paolo De Bernardis e Antonio Polosa

Dall’infinitamente piccolo all’infinitamente grande

Dario Della Sala e Maria Grazia Maglione

Illuminiamo il mondo con la plastica

Dario Gasparrini e Carlotta Pittori

I satellite AGILE e Fermi: l’Universo visto attraverso i raggi gamma

Maria Pia Fuggetta

Alla scoperta degli effetti benefici del vino

Andrea Ghigo

Il contributo di Frascati alla ricerca scientifica e tecnologica degli ultimi 50 anni

Giuseppe Mazzitelli

Energia: le scorte del mondo e le previsioni future

Antonio Meloni

“La fine del mondo…” un viaggi fra miti, profezie e conoscenze scientifiche

Patrizia Menegoni

2010 anno della Biodiversità: la sua importanza per la vita umana

Fabrizio Murtas

È possibile un mondo senza radiazioni?

Giovanni Murtas

La Biologia Sintetica: è possibile ricreare la vita in laboratorio

Giovanni Neri

Genetica: il futuro delle ricerche in campo medico

Luigi Palumbo

Le nanotecnologie: quali prospettive per il futuro

Tommaso Parrinello

Conoscere e capire gli elementi del clima dallo spazio: il contributo dell’ESA

Daniela Romanazzo e LUDIS

Nuove tecniche di insegnamento: Cooperative Learning

Alfredo Tombolini

Il disastro ecologico del Golfo del Messico

Coordinamento e Organizzazione “Scienza al bicchiere”

Giovanni Fares
Vanessa Biagiotti
Daniela Romanazzo
Ugo Sozzo

Coordinamento e Organizzazione “Liquidamente”

Giovanni Fares
Alessia Amodio
Enrico Fresh
Andrea Idili
Valerio Piacenti
Martina Tiravia
Andrea Vecchi

Coordinamento e Organizzazione “Incontri con il ricercatore”

Fabrizio Murtas
David Alesini
Marco Capogni
Guido Corbo
Marco Dreucci
Riccardo Faccini
Lori Gabellieri
Giovanni Organtini
Afra Romano
Barbara Sciascia

Coordinamento e Organizzazione “(Teatro)3 Fra(m)menti di ricerca”

Ida Capra
Si ringrazia il Collettivo di “Voci nel Deserto”
Per il video
Iris Manca
Paolo Bravi

Coordinamento e Organizzazione “Onde sismiche onde sonore”

Ida Capra
Enzo Bacchiocchi
Francesco Bignami
Pierfrancesco Burrato
Paolo Casale
Umberto Fracassi
Ingrid Hunstad
Antonella Marsili
Marco Moro
Elena Spagnuolo
Massimiliano Vallocchia

Coordinamento e Organizzazione “Performance precaria di teatro urbano”

Ida Capra
Elisabetta Cianchini
Gianluca D’Ercole
Rita Gianini
Susanna Mobili
Regia
Luigi Moretti

Coordinamento e Organizzazione “Musicamente”

Ida Capra e Roberto Maggi
Alex Cantarelli
Patrizia Messina
Gianluca Caruso
Marco Contessi
Augusto Creni

Coordinamento e Organizzazione “Spettacolo della scienza: collegamenti internazionali”

Fred Balvert
Paola Catapano
Marco Faccini

Autori

Paola Catapano
Marco Faccini

Conduttori

Paola Catapano
Syusy Blady

Regia, riprese video, streaming

Stefano Zani
Fabio Bisi
Stefano Meneghini
Audio-Video Service DAFRAL
Silvano De Gennaro
Jiri Tyr
Joao Correia Fernandes

Spettacolo Chem Quest

Giovanni Fares
Marco Presta

Spettacolo “Il meglio di…”

Giovanni Fares
Daniela Roversi
Ugo Sozzo

Astronomy today …and Tomorrow

Isobel Hook
Silavia Piranomonte
Lars Lindberg Christensen
ESO Pubblic Outreach Staff

Collegamento con EFDA-JET

Francesco Romanelli
Petra Nieckchen

Collegamento con CMS

Tiziano Camporesi
Andre Tinoco Mendes

Collegamento con ATLAS

Steven Goldfarb
Saverio D’Auria

Collegamento con ALICE

Federico Antinori
Despina Chatzifotiadou

Collegamento con KSC

Samuel Ting
Roberto Battiston
Elisa Laudi
Staff AMS

Collegamento South Pole

Emanuel Jacobi
Ralf Auer
supporto tecnico:
SPO-IcecubeWO Mark Krasberg
Francis Halzen
NSF: Hood Elaine

Collegamento con Roberto Vittori

Roberto Vittori
Franca Morgia
Jean Coisne
Alessandra Vallo
Jules Grandsire
Roberto Battiston (per la prontezza di spirito e il salvataggio tecnico)

Collegamento con Observatoire de Paris

George Smoot III
Karen Byrd
Frédérique Auffret
Frédéric Guérin

Collegamento con Virgo

Elena Cuoco
Adalberto Giazotto
TANDBERG supplier
Narve Johannessen

Coordinamento e Organizzazione “La Scienza in corto – Microcosmos”

Associazione Lanterna Magica

Coordinamento e Organizzazione “Cartoon’s Little Genius”

Cristina Crisari
Giampaolo Gratton
Fulvia Martinelli
Giuseppina Pezzi
Lucia Sentinelli
Luigina Signori
Associazione Matitanimata

Coordinamento e Organizzazione “Cerimonia di Inaugurazione Incontri con la Scienza e Caffè Scientifici”

si ringraziano:

Valeria Muccifora
Vice Direttore INFN LNF
Barbara Negri
per ASI
Fulvio Drigani
Direttore Comunicazione ESA ESRIN
Alfredo Lavagnini
Direttore CNR ARTOV
Susanna Del Bufalo
per ENEA Frascati
Aldo Altamore
per Facoltà Scienze MM.FF.NN Università di Roma Tre
Pietro Ubertini
Direttore INAF IASF
Stefano Di Tommaso
Sindaco del Comune di Frascati
Giuseppe Mazzitelli
Presidente Frascati Scienza

Coordinamento e Organizzazione “Inaugurazione della Notte dei Ricercatori”

si ringraziano:

Stefano Di Tommaso
Sindaco del Comune di Frascati
Giuseppe Mazzitelli
Presidente Frascati Scienza
Fabiana Santini
Assessore Cultura, Arte e Sport della Regione Lazio
Stefano Turi
Direttore Filas

Coordinamento e Organizzazione “Cerimonia di Premiazione del Concorso Cartoon’s Little Genius”

Cristina Crisari
Lucia Sentinelli
Associazione Matitanimata

si ringraziano:

Stefano Di Tommaso
Sindaco del Comune di Frascati
Giuseppe Mazzitelli
Presidente Frascati Scienza
Fabiana Santini
Assessore Cultura, Arte e Sport della Regione Lazio
Stefano Turi
Direttore Filas
Si ringraziano inoltre tutte le scuole, i Presidi, le insegnanti e i bambini che hanno partecipato

Per la “Passeggiata Naturalistica” organizzata dalla Facoltà di Scienze MM. FF. NN. Dell’Università di Roma Tre, si ringraziano

Laura Cancellieri
Giulia Caneva
Arnaldo De Benedetti
Donatella De Rita

Per lo “Spazio Editoria Scientifica e Didattica” si ringrazia

Elsevier
Libreria Mondadori di Frascati
Serena Perrone
Lucia Sentinelli

Per il Concorso Frascati Scienza – Repubblica Scuola si ringrazia

Repubblica.it
Flavia Garzella
Federico Pace
Paola Richard
E gli Enti di Ricerca che hanno ospitato i giovani vincitori
INFN
ENEA
ESA – ESRIN
INAF IFSI
INAF IASF
CNR

Un ringraziamento alle hostess, gli informatori scientifici e i tecnici che hanno supportato l’organizzazione della manifestazione

Michela Bamonte
Serena Braida
Manuela Carastro
Giovanni Cedrone
Luca Colaneri
Michele Fabrizio
Filippo Faccini
Francesca Ferraresi
Valentina Fianchini
Simone Franceschini
Matteo Orecchini
Matteo Nardini
Marco Santilli
Nicoletta Vella

RINGRAZIAMENTI

Per il Comune di Frascati che ha messo a disposizione

Le Scuderie Aldobrandini
la Passeggiata Belvedere
Le piazze, le strade

si ringraziano:

Il Sindaco Stefano Di Tommaso
Paolo Ciuccoli
Assessore alla Viabilità e Parcheggi; Ambiente e Servizi Ambientali
Romualdo Paoletti
Assessore ai Lavori Pubblici e Manutenzioni
Marco Romoli
Assessore alle Attività Economiche e Produttive
Armanda Tavani
Assessore alle Politiche Culturali ed Educative, Turismo e Pari Opportunità
Massimiliano Bianconcini
Portavoce del Sindaco
Renato Bonomo
Dirigente del Settore Bilancio e Patrimonio
Giovanna Cappelli
Direttrice del Museo Tuscolano Scuderie Aldobrandini
Antonio Di Paolo
Direttore Generale del Comune di Frascati
Arch. Aurelio Di Pietro
Responsabile del Servizio Mobilità Trasporti, Manutenzione Ordinaria e Sicurezza
e il Geom. Minghi
Franco D’Uffizi
Delegato del Sindaco per la Sicurezza
Barbara Luciani
Comandante della Polizia Locale
il Capitano Tullio Pacifici
il Tenente Dario Di Mattia
e tutti gli agenti in servizio
Massimo Silvi
Ufficio Stampa

Per la gentile concessione del Parco Aldobrandini si ringrazia

L’Amministrazione Aldobrandini e in particolare il Principe Camillo Aldobrandini

Un particolare ringraziamento al Centro Ricerche Enea di Frascati che ha ospitato la Segreteria di Progetto della Notte dei Ricercatori

Per STS – Società Tuscolana di Servizi si ringraziano:

Paride Pizzi
Alessandra Di Paola
e Graziano

Per il contributo offerto alla realizzazione del Progetto si ringraziano:

Fabiana Santini
Assessore alla Cultura Arte e Sport della Regione Lazio
Stefano Turi
Direttore FILAS – Finanziaria Laziale di Sviluppo
Gianni Rapetti e Giovanni Bernaccioni
ENI
Dr Ramos e Oriana Rizzuto
Elsevier
Giuseppe De Righi
Presidente XI Comunità Montana – Castelli Romani e Prenestini
Alessandro Puglia
Linde Gas
Amalia Colaceci
Assessore alla Mobilità e Trasporti della Provincia di Roma
Terenzio Ponzianelli e Gabriella Vesparoli
Metropark

Per il servizio di rete a fibra ottica si ringrazia

FASTWEB
Tandberg
Groovy Gecko

Per la sicurezza e L’Ordine Pubblico si ringraziano:

Polizia di Stato
Carabinieri
Guardia di Finanza
Vigili del Fuoco
Polizia Provinciale
Croce Rossa
Protezione Civile – Gruppo Falco di Frascati

Media

Rai News 24

Marco Dedola

Radio Globo

Danilo Rampino

Radio 3 Scienza

Rossella Panarese

Per le degustazioni di vini e prodotti locali si ringraziano:

Enoteca Grappolo Divino
Consorzio Tutela Denominazione Frascati
Mauro De Angelis
Elena Viscardi
Salumeria Castelli

Si ringrazia per l’ospitalità’ offerta:

Bar Belvedere (Brega)
Birreria Taberna Zapata

Per la collaborazione ringraziamo tutti i titolari degli esercizi commerciali di Frascati e ci scusiamo per gli eventuali disagi arrecati

Frascati Vive e Imprende
Confcommercio Roma – Castelli Romani